Széchenyi2020

hivatal@telki.hu   |    06 26 920 800   |   facebook   |    

Járványos nyelvújítás

Mostanában több cikk is foglalkozott a járvány alatt megváltozó nyelvvel. A szleng, az argó, a szaknyelvek terminusai mindig gazdagítják a nyelvet. Anyanyelvünk gyors változása, hajlékonysága és kifejezőkészsége pedig lenyűgöző.

Járványszótár következik olyan szavakkal, kifejezésekkel, amelyeket legtöbbünk valószínűleg pár hónappal ezelőtt nem hallott, nem használt, és bízzunk abban, hogy mihamarabb feledésbe merülnek. A sor folytatható... ;)

 

koronavírus  –  az új vírus családneve

operatív törzs  –  a járvány elleni védekezés hivatali szervezete

agóraigény  –  az a lelki igény, hogy ismeretlenekkel legyünk egy térben

prevenciós paradoxon  –  a sikeres megelőzés utáni hamis kétely a védekezés szükségességéről

maszkszigor  –  kötelező védőmaszk-viselés

covidióta  –  aki nem hisz a vírus létezésében

újnormális  –  a járvány alatt megszokott korlátozások

citokinvihar  –  amikor a vírus hatására szervezetünk immunrendszere saját maga ellen fordul

szociális távolság  –  idegenektől kötelezően tartandó távolság

kézhigiénia  –  állandó, alapos alkoholos és/vagy szappanos kézmosás

házi karantén  –  amikor az ember nem biztos, hogy beteg, de otthon kell maradnia, mert fertőzhet

kenyérszűz  –  aki még nem sütött otthon kenyeret

járványgörbe  –  a megbetegedések számának grafikonja

nyuggersáv  –  az az idősáv, amikor egészségük védelme miatt csak idősebb honfitársaink vásárolhatnak

zoomkocsma  –  barátok italozással egybekötött internetes videó találkozója

hörcsögözés  –  amikor az üzletben valaki mindent megvesz, amit ér

pöröly és tánc  –  az a járványvédelmi stratégia, ami erős korlátozással kezdődik, aztán jön a hosszú „húzd meg - ereszd meg”

maszkdüh  –  amikor azért haragszanak valakire mert maszkot visel, vagy azért, mert nem visel maszkot

görbelaposítás  –  az egyidejű megbetegedések számának csökkentése

maszkszkeptikus  –  aki nem hisz abban, hogy a maszk megvédi a vírustól

izolációs stressz  –  karantén alatt érzett lelki feszültség

érintésmentes házhozszállítás  –  házhoz szállítás elvileg emberi érintés nélkül

karanténkórház  –  fertőzöttek, vagy megfigyeltek kórháza

fekete hattyú  –  olyan előre nem látható, fatális esemény, mint például a járvány

arcpajzs  –  átlátszó, műanyag arcvédő cseppfertőzés ellen

köpőrém  –  olyan alak, aki köpködéssel akar megfertőzni másokat

humanitárius folyosó  –  útvonal, amin járványzár idején lehet közlekedni országok között

felülfertőzés  –  amikor nem elég a vírusfertőzés, az ember elkap még egy bakteriális tüdőgyulladást is

élesztődíler  –  zugárus, aki hiánycikkel seftel

kontaktkutatás  –  a fertőzöttek kapcsolati hálójának feltárása

alapbetegség  –  valami nagy baj, ami miatt amúgy se lenne sok esélye az embernek, de még megkapja a vírust is, ami végképp beteszi a kaput

denevérleves  –  kínai csemege, ami a vírus forrásának egészségügyi és kulturális szimbólumává vált

falsnegatív  –  olyan teszteredmény, ami nem mutatja ki a valós fertőzést

vakcinalizáció  –  védőoltással szerzett védettség

tojáshypózás  –  nem igazán célravezető élelmiszerhigiéniai ajánlás

karanténszakáll  –  elhanyagolt arcszőrzet

kijárási korlátozás  –  A „maradj otthon” erélyesebb, hatósági változata

nyájimmunitás  –  Amikor annyi már a beteg, hogy a vírus nem talál megbetegíthető embert

járványhaj  –  fodrász hiányában előálló lenövés vagy amatőr nyírás

Fel